د. احمد عكاشة احمد فضل الله كتابا جديدا بعنوان "الأزهار في التشكيل والشعر الفلمنشي والهولندي"، وذلك ضمن جهوده في التعريف بكلاسيكيات تشكيلية وشعرية لمبدعين (شعراء ورسامون) في الاراضي المنخفضة لقراء العربية حسب تعبيره.
يتضمن الكتاب عددا من القصائد ترجمها محسن السراج وراجع الشاعر Sam Hita النصوص باللغة الهولندية والانجليزية، وراجعت القصائد السيدة Esseline van de Sande، وقام الاستاذ نصر الدين حسين دفع الله رئيس الجمعية السودانية الثقافية والاجتماعية في مدينة لاهاي الذي بطباعة الكتاب.